Konstantin P. Kavafi, koji se sada smatra jednim od najvećih pjesnika koji je pisao na modernom grčkom jeziku, iako je bio priznat u rodnom gradu za vrijeme života, postao je šire priznat tek poslije smrti. Rođen je 1863. god. u porodici grčkih trgovaca u Aleksandriji, vodio je prilično neinteresantan život. Tokom 1872., dvije godine nakon…
PROZORI U ovim mracnim sobama gdje provodim teske dane, vrtim se tamo-amo da pronadjem prozore. – Kad bi se jedan prozor otvorio – bila bi to utjeha. Ali prozora nema, ili ja ne mogu da ih nadjem. Mozda je i bolje da ih ne nadjem. Mozda bi svjetlost bila novo nasilje. Ko zna kakve bi…
Mehmed Mejlija Guranija je rođen u Sarajevu,negdje 1713. godine, u kvartu Alifakovac, u kući koja je kasnije pripadala obitelji Muidovića, a postoji i danas. Umro je 1780. god. Do nedavno je bilo sporno odakle potječe njegov naziv Guranija (Kuranija). Handžić smatra da su pjesnikovi preci Kurdi, i da on vodi porijeklo od plemena Gorana, koje…
PJESMA SARAJEVU Ja uzdisem kada se spomene mladina Sarajeva, mene je sprzila vatra tuge za rastankom od Sarajeva. Samo u raju moze biti njegova voda i zrak. Kamo, srce, na cijelome svijetu grad ravan Sarajevu ! Kada dodje proljece, procvate svukud cvijece; u rajski perivoj se pretvore ruzicaste baste sarajevske Zar je cudo ako ga…
Mustafa Firaki je sin Mula Mustafe Baseskije. Rodjen je 25.05.1775. god. u Sarajevu, a o njegovom rodjenju, Baseskija je u svom “Ljetopisu” zapisao sljedece: “24. rebul-evela, 13. majisa 1189. kada je sunce bilo na cetvrtom stepenu sazvijezdja Djevza, u srijedu navecer u sedam sati zapravo pet-sest minuta prije sedam sati rodio mu se sin Mustafa…”…
MAHZAR BOSANSKE FUKARE VISOKOJ PORTI Mazhar piše bosanska fukara, Ter se mole svoga gospodara, Gospodara čestitioga cara: Sultan care, sunce ogrijano! Pišem ti sitna arzuhala, Nu poslušaj i našeg halala: Što imasmo siromaškog mala, Potrošismo, sunce ogrijano! Bosna ti je svem serhatu glava: S jedne strane teče voda Sava, Su tri strane kaurska je lava,…
O najvećem književniku na prijelomu srednjeg vijeka i renesanse, a vjerojatno i u povijesti talijanske književnosti, Danteu Alighieriju, malo je pouzdanih podataka. No njegov život i djelo pobuđuju zanimanje već njegova mlađeg suvremenika Giovanija Boccaccia, Danteova prvog biografa. Riječ je zapravo o romanu, a ne o vjerodostojnu životopisu, koji pokazuje Boccacciovu zadivljenost genijem. Dante se…
Ljubav ima dvije pratilje: Dobrotu i Strpljivost Meni je draže sumnjati no znati !!! Kad malo digoh vjeđe vrh množine, ugledah meštra onih koji znaju, gdje sjedi usred mudre družbe njine. Svi mu se dive,svi mu čast daju. (Pakao) Ah, kakva bješe, mučno li se zbori, ta divlja šuma, gdje drač staze krije! Kad je…
Muhamed Hevai Uskufi Bosnevi rođen je 1601. u selu Dobrinja kod Tuzle, koju on naziva Dolno-Solan, a umro je poslije 1651. god.. Pjesnički pseudonim mu je Uskufi (Zračni). Ostao je rano bez roditelja, potucao se po svijetu i dopro do Carigrada. Jedan je od naših prvih pjesnika na orijentalnim jezicima. Hevaji piše o progonima, pohlepi,…
Savjet ženama Ah Boga vam, sve žene, bac'te zlu ćud od sebe, svjet uzmite od mene. Bac'te zlu ćud od sebe! Ej vi žene udate, grijeha se čuvajte, muža dobro slušajte! Bac'te zlu ćud od sebe! Ako ste vi kadune ikoliko uljudne, mužu bud'te ugodne. Bac'te zlu ćud od sebe! Bogu robinja budi i svom…